Schlagwort-Archive: Mehrsprachigkeit

Speaking in tongues

In a world that converses only in English, we’ll talk only of banal things: that’s why I want my children to be bilingual


(…) The linguistic equilibrium of my childhood was held in place by numerous artificial partitions. English was the language spoken within the four walls of our home. French was for school, and generally everything outside the family – except that it was also employed for individual conversations with my brothers. Then there was Italian – a language I associated with my father, and which I confined to regular visits to Italy, and the impassioned Neapolitan love songs played at window-shaking volume in the car. read more…